From a functionality standpoint, that modification makes NO sense and does not improve performance.
The intake tubing is already routed to cold airflow from the upper grille slot. All that genius did was eliminate a plastic chamber that I assume is a water drain and/or acoustic resonator and lower his intake location by 6 inches, which means if you're forced to drive through high water, you're getting hydrolocked that much sooner.
Also, a lot of engineering goes into the intake tubing to smooth out the airflow. Cheap flexible "accordion" tube creates air turbulence all the way through it and has a ton of extra surface area that will radiate more heat into the intake air.