That reminds me of a situation I went through recently. I had tires rotated at Active Green & Ross (It's chain of all around service centers, i think it operates in canada only). Big mistake. Almost immediately after I got on the highway on my way home I started getting a violent shake. Carefully went off the highway and pulled into a Chrysler dealership that happened to be near. Sure enough, the lug nuts on one of the wheels were not nearly up to the proper torque. Pretty disturbing. I remember that the Green and Ross guy test drove the vehicle before giving it back to me. Also I remember feeling some shake driving off the their lot, but it was not constant and I thought it was the road surface. It fully manifested at about 60 mph.
I mean, seriously. Why bother making a test drive if you basically not paying attention while doing it...The whole situation was outright dangerous.
So, I now made it a rule to always check the torque after anyone touches the wheels.